[Coutty]

частота шины у 8800GTS 512MB гораздо выше. »

Есть частота памяти. Есть ширина шины памяти. Что имелось в виду? Как бы там ни было, быстрее она не за счёт этого, а благодаря увеличенному числу потоковых процессоров (128 на новой GTS против 96 у старой).

сравнение производительности 8800GT и 9600GTS посмотрите здесь »

А nVidia-то и не знает, что, оказывается, 9600 GTS выпускает. Сроду не было. С новой 9600 GT также мало общего - частоты другие.

Как видно на скриншоте, новая видеокарта определяется программой GPU-Z как GeForce 8800 GT.

Вот ведь забавно, а я могу привести скриншот, где ещё не вышедшая GeForce GTX 380 определяется как Radeon X1950 GT и набирает в пятом марке 10К попугаев.

Сомнительные у вас тесты.. я видел, что она делала 24. »

Зависит от того, кто на чём тестирует. Сюда входит как железо, так и игровая площадка. Может они по другому уровню "бегали"? А ещё и настройки в игре есть.
Т.ч. если и стоит сравнивать, то только внутри одного сайта, чтоб условия не различались.