[Cereal Keeler]

1. в собственном проекте автора перемычка замыкает на землю, но резистор R7 остается на месте и линия до PDIAG сохраняется... Т.е. у него связь есть всегда. »

Схему не смотрел, но сам он пишет так:

If the adapter is the only device on the bus, and you find that transfer speeds are limited to UDMA2 even though the host controller supports higher transfer modes, cutting the jumper connection between the pads labeled "PDIAG" and soldering between the pads labeled "CBLID" will ground pin 34 and may improve transfer speed.

Т.е. "кто должен увидеть землю"? Хост? Значит южный мост? »

Да. По стандарту должен быть заземлён 34-й пин той колодки шлейфа (в случае десктопного 40-пин или ноутбучного 44-пин), что подключается в хост – материнскую плату, SATA-контроллер, южный мост. А в самом шлейфе должен быть разрыв на 34-м пине. Вся закавыка в том, что стандарт не рассматривает случай, когда устройство подключается напрямую, без шлейфа.

Но проблема усложняется, что уже в самом разъеме ноутбука сам 32 пин Slim IDE никуда не подключен. »

Ничего по slim не подскажу...