[Avatar-Lion]

.inf-файл - это простой текстовый файл, где указано какие файлы куда распихивать и какие записи в реестр добавлять. Его можно отредактировать в том же Блокноте, если так хочется, но, во-первых, это приведет к повреждению цифровой подписи (для установки потребуется отключить проверку цифровой подписи в загрузочном меню ОС), а во-вторых, сам по себе факт установки драйвера вовсе не гарантирует его работоспособность. Если его работа будет завязана на какие-то функции ОС, которых в принципе не существует в более старых версиях Windows, то вполне ожидаемо у вас либо не заработает ничего, либо получите синий экран или еще какие-то проблемы.

Что касается Device ID, то они не просто так разные. Для каждой железки - свой ID. То, что вы считаете одной и той же железкой, по факту может иметь различные варианты исполнения, ревизии и т.д. Отсюда и разные ID у якобы одного и того же чипа, хотя на самом деле это не так и как минимум на уровне его firmware могут быть отличия, что и приводит к необходимости указывать в драйверах конкретные SUB'ы, чтобы юзер не поставил случайно что-то неправильно.

P.S. Windows 10 не проще поставить? Уж по удобству она точно выигрывает у Win 8.1.