[bucbo]

в любом случае не ясно зачем вам вообще смартхост »

А как без него?

при невозможности установить соединение с МХ записями производится попытка соединения с А записями »

Если имя, указанное в запросе, находится в области ответственности сервера DNS, но для него нет ни одной записи типа MX, то сервер может вернуть пустой список записей типа MX. В этом случае приложение, отправляющее почту, попытается установить прямое соединение с целевым хостом.

Но по nslookup возвращает mx записи, а для почтовика получается нет.