[vb_lord]

Уважаемый Автор, здравствуйте. Спасибо вам большое за совершенствование программы и за новый ее релиз. :-)

Я уже перечислил много личных пожеланий, но недавно возникло еще одно. Оно связано с созданием многомерного словаря. Оказалось, что набить в текстовом редакторе строку, где 3м значениям написания соответствует две транскрипции, пять переводов и два примера тезауруса - вовсе не тривиальная задача. Что бы продумать логику такой строки для словаря уходит достаточно много времени, в соответствии с логической схемой, графически изображенной в файле справки. Нельзя ли возложить эту задачу на встроенный редактор словаря, или на редактор в виде отдельной утилиты, где будет удобная таблица со столбцами "написание1", "написание2", "написание3", в каждый из которых можно добавить подстолбцы (сколько надо) с вриантами транскрипции, перевода, тезауруса. Считаю, что поддержка многомерности - это очень важная особенность вашей программы, т.к. это один из принципов построения языка (согласно языкознанию).

И еще, многомерность можно реализовать иначе - записью одого изучаемого слова в разные строки. Тут, важно, чтобы программа видела одинаковые слова, понимала это в том смысле, что в упражнениях не предлагала переводы таких же слов из других групп :-) Тогда и баллы за многомерность корректно насчитываться смогут, правда, возможно, какой-то идентификатор в строку ввести придется.

Спасибо!