[Optimmist]

Может кому-то будет полезно. Как вернуть пункт "закрепить в меню пуск" в контекстное меню я не нашел, но в моей версии Windows 10 LTSB 1607 достаточно всего лишь перетащить ярлык с рабочего стола, или проводника к кнопке пуск и затем расположить в нужном месте. Возможно в других версиях Windows 10 по-другому.

[Vadikan]

как вернуть пункт "Добавить в меню пуск", чтобы можно было закреплять ярлыки в левой части данного меню? »

В текущих версиях ОС в меню Пуск - никак, потому что в левой части - список, где закрепление не предусмотрено. Можете включить в параметрах часто используемые и недавно добавленные - обе категории вверху списка.

В меню Startisback - обращайтесь в поддержку этой программы или соседний форум ПО Windows.

[Optimmist]

usbdrive,

после установки StartIsBack (пробовал версии 2.7.3 и 2.5.2) появляется пункт "Закрепить в меню Пуск" »

Кстати да, раньше этот пункт был (StartIsBack 2.7.3). Я думал может он исчез из-за за какого-то обновления Windows, но Вы меня навели на мысль, пункт исчез возможно из-за того, что я недавно обновил сам StartIsBack до версии 2.8.9. Откатываться обратно на 2.7.3. и пробовать не вижу смысла, нашел для себя другой выход. К тому же 2.7.3 начал барахлить, после перезагрузки стали пропадать ярлыки, закрепленные на панели задач, поэтому и обновил на 2.8.9.