[D-IMAN]

В 1709 этот раздел настроек вроде так сказать убрали (могу ошибаться). Возможно есть способ в нее попасть, гуглить надо.
Оставили кое что в Параметры/Система/Дисплей.

[Казбек]

Ыть,

Начиная с версии Windows 10 build 15019 данное окно настроек больше недоступно. Можете использовать:

1. Настройки в реестре - To Change Text Size for Icons using a REG file. Там же, внизу статьи, ссылки на другие настройки шрифтов посредством реестра.
2. Использовать Winaero Tweaker: Winaero Tweaker - Advanced Appearance Settings - там настройки шрифтов под различные нужды:
   
   Пример

   

В интернете есть версия настроек персонализации в ее классическом варианте, но она работает криво, многие настройки не применяются.

[Ыть]

так и знал, что убрали.......