[Cruzenshtern]

возможно Вы не указываете домен когда вводите логин и пароль юзеров которые не в домене.

Попробуйте ввести так: domain\user
где
domain-имя вашего домена
user-уч.запись пользователя

Ну и пароль этого юзера который вы указали в настройках AD.

[astomper7]

По dns имени работает?

[Petya V4sechkin]

множественное подключение к серверу или к общим ресурсам одним пользователем с использованием более одного имени пользователя не разрешено

Так уберите множественное подключение на клиенте.