[Angry Demon]

настроил VPN, что-бы можно было использовать один и тот же IP адрес

Поясните.

у меня почему-то отображается внешний адрес

Где и что отображается?

[Jula0071]

poisonkit, в самом деле, нарисуйте схему маршрутизации/коммутации, глядишь и самому станет понятно. Какой VPN используете тоже неплохо бы озвучить, в каком режиме (если он поддерживает разные, как например OpenVPN) - L2, L3...